A spiritual successor to Final Fantasy Tactics has stepped up in the form of Fell Seal: Arbiter’s Mark for the Nintendo Switch.